Gia', mio padre e' stata una vittima del Killer delle Campanelle d'Argento...
Nately je bio žrtva ekonomskih poteškoæa, zakona ponude i potražnje.
Nately è stato vittima di forti pressioni economiche. - Della domanda e dell'offerta.
Prva istraživanja o smrti guvernera MekRajana pokazala su da je bio žrtva bizarne nesreæe.
Ha detto che l'indagine preliminare sulla morte di McRyan avvalora la tesi dell'incidente fortuito.
Izgleda da je agent Èejni možda bio žrtva ubice koga je pokušavao da uhvati.
Sembra che Chaney sia una vittima dell'assassino che cercava di arrestare.
Napisala je da je Val Veksmen slep režirao film da je sve vreme snimanja bio žrtva psihosomatskog slepila.
Ha detto che Val Waxman ha diretto il film cieco. Che per tutte le riprese ha sofferto di cecità psicosomatica.
Sotona je zabelažio veoma gadnu pobedu i boli me to što je Robson bio žrtva.
è solo il passato. Satana ha portato a casa una gran brutta vittoria... e mi addolora che Robson sia la vittima.
On je bio žrtva svog vremena.
E' stato anche lui vittima dei suoi tempi.
...da je bio žrtva izdaje i prevare.
Che e' stato vittima di inganno e tradimento.
Zar ne bi naš kralj prvi bio žrtva, prvi koji æe umreti?
Non sarebbe il re il primo a soffrirne? Ii primo a morire?
Lako je da to kaže neko ko nije bio žrtva takve zloupotrebe.
Facile a dirsi da chi non è stato vittima di tali "abusi".
Možemo li pretpostaviti da je bio žrtva zloèina?
Ma possiamo ipotizzare che si tratti di omicidio?
Možda deca predstavljaju nekoga èija je on bio žrtva.
Ok, quindi puo' darsi che questi bambini rappresentino qualcuno di cui l'aggressore era una vittima.
Mike je bio žrtva... Prometne nesreæe.
Mike fu la vittima di una toccata e fuga...
Vjerujemo da je možda bio žrtva pokušaja likvidacije.
Crediamo sia stato vittima di un tentativo di omicidio.
Pokazujuæi da je i sam bio žrtva rata.
500 dollari. Ne voglio solo 500. È un'esclusiva mondiale.
Ako još uvek ima nekih koji se dvoume, lièno æu ih pozvati i dati osiguranje da je Yazeed Fahad bio žrtva terorista bombaša, a ne izdajica.
Se ci sara' ancora resistenza, vi chiamero' personalmente per darvi la certezza che Yazeed era la vittima di un attentato e non il carnefice.
Tamo nema izvješæa da je bio žrtva ranjavanja ili napada.
Non c'e' nulla che lo indichi come vittima di una sparatoria o di un'aggressione.
Colin Haymer je bio žrtva kidnapovanja, pre tri godine.
Colin Haymer fu vittima di un rapimento tre anni fa.
S obzirom da si i ti bio žrtva njihovih teroristièkih šema... zašto mi se ne pridružiš protiv našeg zajednièkog neprijatelja?
Essendo il bersaglio dei loro piano terroristici... perche' non ti unisci a me... contro il nostro nemico comune?
Kao i mnogi od vas i ja sam bio žrtva napada osvetnika.
Come molti di voi, anch'io sono stato vittima di un attacco da parte di un giustiziere.
Znaèi, on je bio žrtva ubistva.
Ok, quindi e' lui la vittima dell'omicidio.
Aleksandar je bio žrtva nihilistièke zavjere, dok je vozio na jednoj od središnjih ulica St. Petersburga, blizu Zimske palaèe.
Alessandro e' stato vittima di un complotto nichilista, mentre transitava in una delle strade centrali di San Pietroburgo, vicino al Palazzo d'Inverno.
Znaèi policija misli da je Frenk bio žrtva otmice automobila.
Allora, la polizia pensa che Frank sia stato vittima di una rapina con furto d'auto.
Bio žrtva ili napadaè, ako se tvoj broj pojavi, mi æemo naæi tebe.
Ma se siete la vittima o il carnefice, e il vostro numero esce fuori... saremo noi a trovare voi.
Èuvar je oèito bio žrtva iz potrebe.
La guardia e' stata evidentemente uccisa senza premeditazione.
Mislite da je bio žrtva prljave igre.
Crede che sia stato vittima di un omicidio?
Zbog fizièke brutalnosti koju je pretrpeo, Vil je pretpostavio da je Kreg bio žrtva zloèina iz mržnje i nije hteo da njegova smrt postane medijski spektakl.
No, penso di no. A causa delle violenze fisiche che ha patito Will ha pensato che Craig fosse vittima di un crimine d'odio e non voleva che la sua morte diventasse uno spettacolo mediatico.
Nekoliko puta sam bio žrtva zloèina iz mržnje.
Sono stato vittima di crimini d'odio razziale... due volte.
Policija veruje da je bio žrtva pokušaja otmice auta.
La polizia crede sia stato vittima di un tentato furto d'auto.
Ali nije spomenuo da si bio žrtva.
Ma non mi aveva detto che eri una vittima.
Moramo da napravimo rupu u Melbekovoj ideji i da dokažemo da je Trevor bio žrtva, a ne poèinilac.
Dobbiamo far crollare l'idea di Molbeck, provare che Trevor e' una vittima, e non il responsabile.
Ne, Daniel Coyne je bio žrtva.
No, Daniel Coyne e' una vittima.
Da, ali i dalje ne znamo ko ga je ucenjivao, samo da je i on bio žrtva.
Si', ma questo non ci dice ancora chi lo stesse ricattando, solo che anche Durant era una vittima.
Nismo određene on je bio žrtva pljačku.
Non siamo sicuri si sia trattato di una rapina.
Zar ne mislite da je Greg bio žrtva institucionalnog zanemarivanja i da je društvo bar delimièno odgovorno za ono što je bilo kad je Marijana ubijena?
Non pensa che Greg sia una vittima dell'assoluta noncuranza istituzionale, e che la società sia almeno parzialmente responsabile per quanto successe il giorno in cui Mariana morì?
Èisto iz znatiželje... je li vaš subjekt bio žrtva traume?
Per curiosità: questa persona ha subito un trauma?
Neko koga znaš je bio žrtva oružja.
Qualcuno che conosci e' stato vittima di una sparatoria.
Nedavno je brat detektiva Rejbarna, Daniel, bio žrtva ubistva.
Di recente, il fratello del detective Rayburn, Daniel, è stato vittima di omicidio.
Sva govore da sam bio žrtva vladine zavere ili da su me oteli vanzemaljci.
Affermano tutte che o sono stato vittima di una cospirazione del governo o... rapito dagli alieni e sondato.
Možda je bio žrtva, povezan sa žrtvom ili povezan sa poèiniocem.
Forse era una vittima, connesso a una vittima o anche legato al colpevole.
Mislim da u toj situaciji on nije bio žrtva.
Tuo zio? Non credo fosse lui la vittima, in quella situazione.
0.82686305046082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gia', mio padre e' stata una vittima del Killer delle Campanelle d'Argento... 